Tassen voor "Van Katoen"

~ For English scroll down ~ Bags for "Van Katoen" ~


Al een tijdje wordt er hard gewerkt voor de happening op 14 april voor Van Katoen in Gent. Er lopen verschillende acties, zo kan je jou ontwerpkunsten in de strijd gooien, stoffen en patronen kopen, maar ook werd er gevraagd om mee te helpen om boodschappen tassen te naaien. Deze actie werd natuurlijk ten volle gesteund door de knappe knoopjes. Op de vorige bijeenkomst had ik het patroon overgenomen en de stof geknipt. Nu moest enkel het geheel nog in elkaar gezet worden.
For some time a lot of work has been done for the happening on April 14th for Van katoen in Gent. There was and action to help them sew some pooches, and the Knappe Knoopjes joined this action.



Met een goed patroon kan er natuurlijk niet veel fout gaan en op een gure winterse zondagnamiddag stonden dan ook snel 2 tassen in mekaar. De snit is ideaal voor als kleine boodschappentas. Deze actie is een waar succes er werden al meer dan 550 tassen gemaakt, maar niets let je om er eentje voor jezelf te maken.
The action was a success now wonder because I like these small grocery bags al lot, so may be I will make one for myself some day


Logboek
Patroon : Boodschappentas voor Van Katoen
Stof  :  Gesponsord door en voor Van Katoen

Valentijn cupcakes

~ For English scroll down ~ Cupcakes and Valentine  ~

Eens heel iets anders dit maal, niks wollig niks stoffig maar wel eetbaar. Vorige week volgde ik namelijk een workshop cupcakes maken. Bakken deed ik vroeger veel maar sinds ik meer uren werk is deze hobby een beetje in de vergeethoek geraakt. Maar de interesse is er nog steeds en dan is zo een workshop zeker meegenomen
Something totally different, now yarn, now fabric but something to eat. Last week I did a workshop making cup cakes. I the past I used to bake a lot but when I decided to work more hours somehow I got lost a little bit, but there is not still some fire burning.



Op de workshop mochten we diverse toppings en malen uitproberen. Spuiten met crème-au-beurre, bedruipen met chocolade ganache, decoreren met suikerpasta. Met een goede uitleg en leuke vormpjes kan je zo de mooiste cakejes te voorschijn toveren. Natuurlijk hing de sfeer van Valentijn in de lucht  en er werden heel wat hartjes rondgestrooid.
On the workshop I could try out different toppings and templates. We had a good explication and made different kind of cakes; sure I have to admit that Valentine was in the air.



Natuurlijk kon ik het niet laten om een schapeke te maken, wol stroomt nu eenmaal door mijn aderen en ook de vlindertjes en bloemen vond ik als eerste uitprobeersel heel erg goed gelukt.
Van mij gezin mag ik dit vaker doen ik moest heel erg haasten om ze digitaal vast te leggen want ze waren zo opgesmuld.
Of cause I had to make a sheep, wool keeps running through my veins. Also the butterflies and flowers went very well for my first try-out. I had to rush to make some pictures cause they were gone in now time